Блог Артема Беляйкина

Воспользовался акцией компании AGI Triple, чего и Вам советую. В рамках акции AGI Triple бесплатно переводит статьи зарубежных авторов. Мой отзыв об услуге здесь.

Итак, переведенная статья Сета Година, зацените:

Секрет заключается в терпении.

Google был отличной поисковой машиной еще за два года до того, как вы начали им пользоваться.

iPod когда-то ничего из себя не представлял.

Я написал статью «Высвобождение идейного вируса» восемь лет назад. Несколько авторов пытались развивать похожие идеи, но они почему-то не сработали. И они сдались. Boingboing – один из самых популярных блогов в мире, потому что его создатели никогда не сдавались.

Вся ирония всемирной паутины заключается в том, что с тактической точки зрения события развиваются действительно очень быстро. Зафрендили кого-то на Facebook – и через две минуты вас зафрендили взаимно. Вуаля!

И все же долгосрочная стратегия, в отличие от тактики, длится вечно. Стратегия – вот краеугольный камень, а вовсе не тактика.

Еще тридцать лет назад я открыл для себя этот секрет: если вы стараетесь, вам удастся обойти ваших конкурентов. Если вы будете упорно работать над вещами, которые мозолят людям глаза, в конце концов это окупится. Капля камень точит.

Для того чтобы добиться успеха, и сегодня требуется десять лет, независимо от того, идет ли речь об онлайн или оффлайн бизнесе. Да, поначалу ваши тактические действия часто сразу терпят неудачу, и это разочаровывает. Но через некоторое время вы будете с удовлетворением взирать на то, как ваши тактические действия приносят немедленный успех.

Вот в чем секрет: появитесь в любой социальной сети, потратьте два часа времени, ведите себя с людьми агрессивно, а потом уходите, презрительно вздернув подбородок.

Вот в чем секрет: потратьте все свои деньги на создание отличного сайта и не экономьте деньги и свое терпение, осуществив сотни необходимых исправлений.

Вот в чем секрет: читайте блоги о высоких технологиях, влюбите себя в передовые популярные сайты и сосредоточтесь на долгосрочных игроках, ведь только они имеют реальную ценность.

Вот в чем секрет: работайте каждый день и выкладывайтесь на полную катушку.

Интернет-сообществу часто необходим мгновенный успех (для того чтобы ему было кого критиковать). Игнорируйте его. Игнорируйте критику первых посетителей, у которых нет ничего, ради чего стоило бы с ними общаться. Игнорируйе своих инвесторов, требующих применения тактики, доказавшей свою состоятельность, и прогнозируемых быстрых результатов. Вместо этого слушайте своих реальных клиентов, прислушивайтесь к своему внутреннему видению ситуации и действуйте в расчете на долгий путь. Потому что именно на долгий путь вам и надо настраиваться.

Эта статья была переведена специально для блога Артема Беляйкина компанией AGI Triple в рамках специальной акции. Присоединяйтесь!

5 комментариев на “Секрет всемирной паутины (намек: это достоинство). Сет Годин”